Use the advanced posting method, then in the bottom right you will find a box labelled "my photos" with [insert] in it, click on insert and you should be presented with another window containing your pictures, click on those pictures that you wish to insert in your post.
Hope this helps,
Barrie